Uomini, men, hommes, hombres, manner, homens, mannen! Sembrerebbe che in tutte le ligue del mondo la parola si assomigli ma nella realtà ogni uomo è diverso da ogni altro. Ogni uomo è unico, irripetibile.
Lo ha capito pefettamente il giovane fotografo Mariano Vivanco. Ogni pagina del suo libro dal titolo “Uomini” (guarda cas0) rappresenta uno scorcio su corpi e volti maschili ognuno dei quali diverso dagli altri ma tutti legati da un unico fil rouge: mascolinità!
Uomini, men, hommes, hombres, manner, homens, mannen! It seems to be the same word in all the languages worldwide, but in real life every man is different from other. Every man is one of a kind, he’s unique.
That’s what the young phographer Mariano Vivanco perfectly knows. Every page of his book called “Uomini” is a glimpse over male’s bodies and faces; all different from each other, but linked to others by a fil rouge called manhood.
Tra nudi integrali e fondoschiena che sembrano scolpiti nel marmo, Mariano riesce a comunicarci quanto possa essere seduttivo e accattivante un corpo maschile.
Among full nudities and marble backsides, Mariano is able to communicate us how a man’s body could be sexy and catchy.
Il libro e’ stato prodotto con la collaborazione e il supporto degli stilisti Domenico Dolce e Stefano Gabbana che, oltre a fornire i pochi indumenti dei ragazzi ritratti (giusto qualche slip), hanno organizzato un party per presentare il libro del giovane talento al pubblico milanese. Ovviamente noi di Wardrobe non potevamo mancare.
The book has been produced in collaboration with the famous designers Domenico Dolce and Stefano Gabbana ( all models “wear” something by the famous italian duo ) who organized a party to present the book to italian public. And The Wardrobe crew was there!
La nostra Simona Melani con Mariano Vivanco (sx) e il boxeur Diego Di Luisa
Al negozio Dolce&Gabbana uomo di corso Venezia, oltre al duo di stilisti e al protagonista della serata Vivanco, abbiamo incontrato anche alcuni dei modelli ritratti nel libro e persino la nazionale di pugilato italiana Milano Thunder sponsorizzata da Dolce&Gabbana.
At Dolce&Gabbana men boutique in Corso Venezia, we met Dolce&Gabbana and Mariano Vivanco, lots of model photographed in the book and Dolce&Gabbana Milano Thunder boxe team.
Giorgio Camarda con il top model David Gandy
Mariano Vivanco con la nazionale italiana di boxe
Vi lasciamo sognare con queste due ultime foto che ritraggono Tony Ward, intramontabile icona glam e di stile e sintesi perfetta dell’Uomo duro e verace , a cui Mariano dedica le ultime pagine del libro.
We let you dream with these photos of Tony Ward, an everlasting glam&sexy icon, to whom Mariano dedicates last pages of his book.
5 Comments
grazie… :D
Prego! Per i nostri lettori questo ed altro! Peccato che non abbiamo potuto inserire l’intero album fotografico….non sai che visioni!!
le altre foto erano VM 18!!!!
Bel post! Conoscevo il libro di Vivanco, bellissimi scatti!
http://www.thebigiofactor.blogspot.com
Grazie Bigio. È carino notare che anche altri blogger apprezzino quello che fai. Ora mi vado a spulciare il tuo! E comunque vale la pena comprare il libro e gustarselo :)